{"version":1,"website":"https://www.t2g.ai","company":{"name":"T2G","website":"https://www.t2g.ai","es":{"summary":"Somos una consultora boutique especializada en análisis de datos, visión computacional e ingeniería de software. Dirigimos el trabajo técnico desde el diagnóstico hasta el desarrollo y la evolución de la solución.","approach":"Nos apoyamos en IA para explorar alternativas y agilizar el desarrollo. Validamos las decisiones y las entregas con nuestra experiencia de ingeniería, concentrando el esfuerzo donde aporta valor para aprovechar mejor tu presupuesto.","collaboration":"Cuando un proyecto requiere una especialidad adicional, incorporamos especialistas e investigadores asociados según esa necesidad. Los socios mantenemos la dirección técnica, la revisión del trabajo y la relación contigo.","specialties":["IA aplicada y visión computacional","Análisis y modelamiento de datos","Ingeniería de software aplicada"]},"en":{"summary":"We are a boutique consultancy specialising in data analysis, computer vision and software engineering. We lead the technical work from diagnosis through development and the evolution of the solution.","approach":"We use AI to explore alternatives and accelerate development. We validate decisions and deliverables with our engineering experience, focusing effort where it adds value to make better use of your budget.","collaboration":"When a project needs additional expertise, we bring in specialist and research associates to meet that need. We retain technical leadership, review the work and maintain our relationship with you.","specialties":["Applied AI and computer vision","Data analysis and modelling","Applied software engineering"]},"contact":{"email":"hello@t2g.cl","phone":"+56 9 5103 0240","address":"Manquehue Sur 520, oficina 205, Las Condes, Santiago, Chile","es":"https://www.t2g.ai/contacto","en":"https://www.t2g.ai/en/contact"}},"resources":{"sitemap":"https://www.t2g.ai/sitemap.xml","catalogue":"https://www.t2g.ai/site-context.json","text":"https://www.t2g.ai/llms.txt","guides":{"es":"https://www.t2g.ai/guias","en":"https://www.t2g.ai/en/guides"}},"pages":[{"url":"https://www.t2g.ai/guias","path":"/guias","language":"es","title":"Guías de datos, IA e ingeniería de software | T2G","summary":"Explora nuestras guías con ejemplos y gráficos: análisis de datos, IA, automatización e ingeniería de software para decidir con más contexto.","category":"guides"},{"url":"https://www.t2g.ai/en/guides","path":"/en/guides","language":"en","title":"Data, AI and software engineering guides | T2G","summary":"Explore our guides with examples and diagrams: data analysis, AI, automation and software engineering for better-informed decisions.","category":"guides"},{"url":"https://www.t2g.ai/guias/cuando-automatizar-un-proceso-y-cuando-usar-ia","path":"/guias/cuando-automatizar-un-proceso-y-cuando-usar-ia","language":"es","title":"¿Cuándo automatizar un proceso y cuándo usar IA? | T2G","summary":"Una regla clara puede resolverse con software convencional. Una tarea que depende de patrones puede necesitar un modelo. Elegir bien evita invertir en complejidad que no aporta valor.","category":"guides","sections":["La pregunta es qué necesita la tarea.","Observar la tarea real","Separar reglas de interpretación","Comparar con una solución sencilla","Definir qué queda en manos de una persona","Clasificar y revisar documentos de un estudio contable"]},{"url":"https://www.t2g.ai/en/guides/when-to-automate-and-when-to-use-ai","path":"/en/guides/when-to-automate-and-when-to-use-ai","language":"en","title":"When should you automate a process, and when should you use AI? | T2G","summary":"Clear rules can be handled with conventional software. Tasks that depend on patterns may need a model. Choosing carefully avoids complexity that adds no value.","category":"guides","sections":["Start with what the task needs.","Observe the real task","Separate rules from interpretation","Compare with a simple baseline","Decide what a person reviews","Classifying and reviewing accounting documents"]},{"url":"https://www.t2g.ai/guias/de-excel-a-un-sistema-de-trabajo","path":"/guias/de-excel-a-un-sistema-de-trabajo","language":"es","title":"¿Cómo pasar de Excel a un sistema de trabajo? | T2G","summary":"Las planillas son útiles. El cambio empieza a tener sentido cuando cuesta saber cuál es la versión correcta, quién debe actuar o qué pasó con una tarea.","category":"guides","sections":["El cambio empieza por entender el trabajo.","Entender para qué se usa cada planilla","Definir datos y responsabilidades","Migrar una parte y comprobarla","Acompañar el cambio de trabajo","Del listado mensual a un flujo por cliente"]},{"url":"https://www.t2g.ai/en/guides/from-spreadsheets-to-a-work-system","path":"/en/guides/from-spreadsheets-to-a-work-system","language":"en","title":"How do you move from Excel to a work system? | T2G","summary":"Spreadsheets are useful. A change starts to make sense when people cannot tell which version is correct, who should act or what happened to a task.","category":"guides","sections":["Change starts with understanding the work.","Understand each spreadsheet’s purpose","Define data and ownership","Migrate one part and verify it","Support the change in daily work","From monthly lists to a workflow for each client"]},{"url":"https://www.t2g.ai/guias/como-evaluar-un-modelo-de-ia","path":"/guias/como-evaluar-un-modelo-de-ia","language":"es","title":"¿Cómo evaluar si un modelo de IA funciona bien? | T2G","summary":"Un porcentaje de aciertos no cuenta toda la historia. Hay que observar qué errores comete el modelo, en qué casos y qué consecuencias tendrían al usarlo.","category":"guides","sections":["El error importa tanto como el acierto.","Separar aprendizaje y evaluación","Mirar aciertos y tipos de error","Elegir métricas según la tarea","Revisar el uso y las excepciones","Una matriz con 100 documentos ilustrativos"]},{"url":"https://www.t2g.ai/en/guides/how-to-evaluate-an-ai-model","path":"/en/guides/how-to-evaluate-an-ai-model","language":"en","title":"How can you tell whether an AI model works well? | T2G","summary":"An accuracy percentage does not tell the whole story. Look at the mistakes a model makes, where they occur and their consequences in use.","category":"guides","sections":["Mistakes matter as much as correct results.","Separate learning from evaluation","Inspect the types of error","Choose metrics for the task","Review use and exceptions","An illustrative matrix of 100 documents"]},{"url":"https://www.t2g.ai/guias/de-prototipo-de-ia-a-produccion","path":"/guias/de-prototipo-de-ia-a-produccion","language":"es","title":"¿Qué necesita un prototipo de IA para funcionar en una empresa? | T2G","summary":"Una demostración prueba una posibilidad. Una solución en operación también necesita datos disponibles, integración, seguimiento y una forma de responder cuando falla.","category":"guides","sections":["Un modelo necesita un sistema a su alrededor.","Definir el acuerdo de uso","Conectar entradas y resultados","Preparar revisión y recuperación","Observar y mantener","De clasificar archivos a acompañar un flujo"]},{"url":"https://www.t2g.ai/en/guides/from-ai-prototype-to-production","path":"/en/guides/from-ai-prototype-to-production","language":"en","title":"What does an AI prototype need to work in a business? | T2G","summary":"A demonstration tests a possibility. An operational solution also needs available data, integration, monitoring and a way to respond to failure.","category":"guides","sections":["A model needs a system around it.","Define how results will be used","Connect inputs and results","Prepare review and recovery","Monitor and maintain","From classifying files to supporting a workflow"]},{"url":"https://www.t2g.ai/guias/como-integrar-datos-de-distintos-sistemas","path":"/guias/como-integrar-datos-de-distintos-sistemas","language":"es","title":"¿Cómo integrar datos de distintos sistemas? | T2G","summary":"Reunir archivos no basta. Para analizar información de distintas fuentes, hay que entender qué significa cada dato, cómo se relaciona y de dónde viene.","category":"guides","sections":["Un dato unido debe seguir siendo comprensible.","Inventariar las fuentes","Acordar significado e identidad","Validar antes de publicar","Mantener un flujo observable","Una vista común de clientes y trabajo pendiente"]},{"url":"https://www.t2g.ai/en/guides/how-to-integrate-data-from-different-systems","path":"/en/guides/how-to-integrate-data-from-different-systems","language":"en","title":"How do you integrate data from different systems? | T2G","summary":"Collecting files is not enough. To analyse information from different sources, you need to understand what each field means, how records relate and where they come from.","category":"guides","sections":["Linked data still needs to make sense.","Map the sources","Agree meaning and identity","Validate before publishing","Keep the flow observable","A shared view of clients and pending work"]},{"url":"https://www.t2g.ai/guias/de-imagenes-a-informacion-en-investigacion","path":"/guias/de-imagenes-a-informacion-en-investigacion","language":"es","title":"¿Cómo convertir imágenes en información útil para una investigación? | T2G","summary":"Entre una imagen y un resultado hay decisiones sobre captura, etiquetas, evaluación y revisión. Ordenarlas permite que los modelos formen parte de un proceso de investigación.","category":"guides","sections":["La pregunta científica define la tarea visual.","Definir la pregunta visual","Preparar imágenes con contexto","Evaluar sin mezclar muestras","Conectar resultados con su origen","Frotis fresco: de la tarea visual al software"]},{"url":"https://www.t2g.ai/en/guides/from-images-to-information-in-research","path":"/en/guides/from-images-to-information-in-research","language":"en","title":"How can images become useful research information? | T2G","summary":"Between an image and a finding are decisions about capture, labels, evaluation and review. Organising them allows models to become part of a research workflow.","category":"guides","sections":["The research question defines the visual task.","Define the visual question","Prepare images with context","Evaluate without mixing samples","Connect results to their origin","Fresh smears: from a visual task to software"]},{"url":"https://www.t2g.ai/es","path":"/es","language":"es","title":"Ingeniería de software, datos e IA en Chile | T2G","summary":"Somos una consultora boutique en Chile. Combinamos experiencia e IA para resolver desafíos de software y datos, con dirección de los socios y recursos bien enfocados.","category":"company"},{"url":"https://www.t2g.ai/","path":"/","language":"en","title":"Software engineering, data and AI in Chile | T2G","summary":"We are a boutique consultancy in Chile, combining engineering experience and AI for software and data challenges, with direct partner leadership.","category":"company"},{"url":"https://www.t2g.ai/servicios","path":"/servicios","language":"es","title":"Servicios de software, datos e IA | T2G","summary":"Evaluación de software, análisis y modelamiento de datos e inteligencia artificial aplicada a problemas concretos.","category":"services"},{"url":"https://www.t2g.ai/en/services","path":"/en/services","language":"en","title":"Software, data and AI services | T2G","summary":"Software assessment, data analysis and modelling, and applied AI for specific business and technology problems.","category":"services"},{"url":"https://www.t2g.ai/nosotros","path":"/nosotros","language":"es","title":"Consultora de ingeniería digital en Chile | T2G","summary":"Somos una consultora boutique. Combinamos experiencia de ingeniería e IA, con dirección técnica directa y especialistas asociados según cada proyecto.","category":"company"},{"url":"https://www.t2g.ai/en/about","path":"/en/about","language":"en","title":"Digital engineering consultancy | T2G","summary":"We are a boutique consultancy combining engineering experience and AI, with direct technical leadership and specialist associates to fit each project.","category":"company"},{"url":"https://www.t2g.ai/casos-de-estudio","path":"/casos-de-estudio","language":"es","title":"Casos recientes de software, datos e IA | T2G","summary":"Nuestro trabajo reciente en seguimiento contable, análisis de imágenes con ML, seguridad web y análisis de datos. Más detalles en reuniones.","category":"projects"},{"url":"https://www.t2g.ai/en/case-studies","path":"/en/case-studies","language":"en","title":"Recent software, data and AI projects | T2G","summary":"Our recent work in accounting systems, image-based ML, web security and data analysis. Expanded details are discussed in meetings.","category":"projects"},{"url":"https://www.t2g.ai/contacto","path":"/contacto","language":"es","title":"Contacto | Ingeniería de software, datos e IA | T2G","summary":"Agenda una sesión de diagnóstico directo con los socios. Conversemos sobre tu desafío de software, datos o IA desde Santiago, Chile.","category":"contact"},{"url":"https://www.t2g.ai/en/contact","path":"/en/contact","language":"en","title":"Contact T2G | Software, data and AI engineering","summary":"Book a diagnostic session directly with the partners. Let’s discuss your software, data or AI challenge from Santiago, Chile.","category":"contact"},{"url":"https://www.t2g.ai/servicios/inteligencia-artificial-y-vision-computacional","path":"/servicios/inteligencia-artificial-y-vision-computacional","language":"es","title":"Inteligencia artificial y visión computacional | T2G","summary":"Evaluamos tareas, datos e imágenes para determinar cómo la inteligencia artificial y la visión computacional pueden apoyar una operación.","category":"services"},{"url":"https://www.t2g.ai/en/services/ai-vision","path":"/en/services/ai-vision","language":"en","title":"Applied AI and computer vision services | T2G","summary":"We assess tasks, data and images to determine how artificial intelligence and computer vision could support an operation.","category":"services"},{"url":"https://www.t2g.ai/servicios/ingenieria-de-datos-y-arquitectura-cloud","path":"/servicios/ingenieria-de-datos-y-arquitectura-cloud","language":"es","title":"Análisis y modelamiento de datos | T2G","summary":"Exploramos datos, patrones, relaciones y correlaciones para comprender resultados, contrastar hipótesis y decidir qué investigar después.","category":"services"},{"url":"https://www.t2g.ai/en/services/data-engineering","path":"/en/services/data-engineering","language":"en","title":"Data analysis and modelling | T2G","summary":"We analyse and model data to uncover patterns, relationships and correlations, helping teams understand results and decide what to investigate next.","category":"services"},{"url":"https://www.t2g.ai/servicios/ingenieria-de-producto-e-innovacion","path":"/servicios/ingenieria-de-producto-e-innovacion","language":"es","title":"Ingeniería de software aplicada | T2G","summary":"Evaluamos ideas, proyectos y fallos de software para definir métodos de desarrollo, mantenimiento y corrección según cada contexto.","category":"services"},{"url":"https://www.t2g.ai/en/services/product-innovation-engineering","path":"/en/services/product-innovation-engineering","language":"en","title":"Applied software engineering | T2G","summary":"We assess software ideas, projects and issues to define development, maintenance and correction methods for each context.","category":"services"},{"url":"https://www.t2g.ai/proyectos","path":"/proyectos","language":"es","title":"Proyectos recientes de T2G | Software, datos e IA","summary":"Conoce proyectos recientes de seguimiento contable, análisis de imágenes con ML, seguridad web y arquitectura de datos realizados con organizaciones de Chile y Argentina.","category":"projects"},{"url":"https://www.t2g.ai/en/projects","path":"/en/projects","language":"en","title":"Recent T2G projects | Software, data and AI","summary":"Explore recent accounting, image-based ML, web security and data architecture work with organisations in Chile and Argentina.","category":"projects"},{"url":"https://www.t2g.ai/guias/que-es-machine-learning","path":"/guias/que-es-machine-learning","language":"es","title":"¿Qué es Machine Learning? Usos prácticos | T2G","summary":"Entiende cómo aprende un modelo de Machine Learning y conoce ejemplos ilustrativos de clasificación, análisis de imágenes, contabilidad y demanda.","category":"guides"},{"url":"https://www.t2g.ai/en/guides/what-is-machine-learning","path":"/en/guides/what-is-machine-learning","language":"en","title":"What is machine learning? Practical uses | T2G","summary":"Learn how machine learning models work, how they are evaluated, and explore examples in document classification, images, accounting and demand.","category":"guides"},{"url":"https://www.t2g.ai/guias/como-se-analizan-los-datos","path":"/guias/como-se-analizan-los-datos","language":"es","title":"¿Cómo se analizan y modelan los datos? | T2G","summary":"Conoce cómo transformamos preguntas y datos en patrones, modelos y hallazgos que ayudan a orientar decisiones.","category":"guides"},{"url":"https://www.t2g.ai/en/guides/how-data-analysis-works","path":"/en/guides/how-data-analysis-works","language":"en","title":"How are data analysed and modelled? | T2G","summary":"Learn how we turn questions and data into patterns, models and findings that can inform decisions.","category":"guides"},{"url":"https://www.t2g.ai/guias/que-es-vision-computacional","path":"/guias/que-es-vision-computacional","language":"es","title":"¿Qué es la visión computacional? | T2G","summary":"Conoce cómo un sistema analiza imágenes, qué tareas puede resolver la visión computacional y qué revisar antes de aplicarla.","category":"guides"},{"url":"https://www.t2g.ai/en/guides/what-is-computer-vision","path":"/en/guides/what-is-computer-vision","language":"en","title":"What is computer vision? | T2G","summary":"Learn how computer vision systems analyse images, the tasks they can support and what to consider before applying them.","category":"guides"},{"url":"https://www.t2g.ai/guias/datos-listos-para-ia","path":"/guias/datos-listos-para-ia","language":"es","title":"¿Están tus datos listos para análisis o IA? | T2G","summary":"Revisa calidad, cobertura, etiquetas y representatividad para saber si tus datos sirven para análisis o para evaluar un modelo de IA.","category":"guides"},{"url":"https://www.t2g.ai/en/guides/are-your-data-ready-for-ai","path":"/en/guides/are-your-data-ready-for-ai","language":"en","title":"Are your data ready for analysis or AI? | T2G","summary":"Review quality, coverage, labels and representation to assess whether your data can support analysis or an AI model.","category":"guides"},{"url":"https://www.t2g.ai/guias/que-revisar-antes-de-modernizar-software","path":"/guias/que-revisar-antes-de-modernizar-software","language":"es","title":"Qué revisar antes de modernizar software | T2G","summary":"Una guía práctica de T2G para evaluar dependencias, riesgos, pruebas y operación antes de modernizar un sistema de software.","category":"guides"},{"url":"https://www.t2g.ai/en/guides/what-to-review-before-modernising-software","path":"/en/guides/what-to-review-before-modernising-software","language":"en","title":"What to review before modernising software | T2G","summary":"A practical T2G guide to reviewing dependencies, risks, testing and operations before modernising a software system.","category":"guides"},{"url":"https://www.t2g.ai/guias/que-es-ingenieria-de-software","path":"/guias/que-es-ingenieria-de-software","language":"es","title":"Qué es la ingeniería de software y por qué importa | T2G","summary":"Una guía visual de T2G sobre diseño, pruebas y mantenimiento: cómo la ingeniería de software ayuda a construir sistemas confiables que pueden evolucionar.","category":"guides"},{"url":"https://www.t2g.ai/en/guides/what-is-software-engineering","path":"/en/guides/what-is-software-engineering","language":"en","title":"What is software engineering and why does it matter? | T2G","summary":"A visual T2G guide to design, testing and maintenance: how software engineering helps build reliable systems that can evolve.","category":"guides"},{"url":"https://www.t2g.ai/casos/contabilidad-san-vicente","path":"/casos/contabilidad-san-vicente","language":"es","title":"Contabilidad San Vicente: organización y seguimiento | T2G","summary":"Caso T2G 2026: un sistema propio para organizar tareas, responsables y avances de Contabilidad San Vicente, oficina contable de la Región de O’Higgins.","category":"cases"},{"url":"https://www.t2g.ai/en/cases/contabilidad-san-vicente","path":"/en/cases/contabilidad-san-vicente","language":"en","title":"Contabilidad San Vicente: organising and tracking work | T2G","summary":"T2G’s 2026 case: a dedicated system to organise tasks, ownership and progress for Contabilidad San Vicente in Chile’s O’Higgins Region.","category":"cases"},{"url":"https://www.t2g.ai/casos/universidad-santo-tomas-frotis","path":"/casos/universidad-santo-tomas-frotis","language":"es","title":"Universidad Santo Tomás: software y modelos para frotis | T2G","summary":"Caso T2G con Universidad Santo Tomás en un proyecto ANID: ingeniería de software, modelamiento y entrenamiento para clasificar imágenes microscópicas de frotis fresco.","category":"cases"},{"url":"https://www.t2g.ai/en/cases/santo-tomas-university-microscopy","path":"/en/cases/santo-tomas-university-microscopy","language":"en","title":"Universidad Santo Tomás: microscopy software and models | T2G","summary":"Our work with Universidad Santo Tomás within an ANID project: software engineering, modelling and training for fresh-smear microscopy image classification.","category":"cases"},{"url":"https://www.t2g.ai/politica-privacidad","path":"/politica-privacidad","language":"es","title":"Política de privacidad | T2G Group","summary":"Conoce cómo T2G Group recopila, utiliza y protege la información personal de quienes visitan nuestro sitio web.","category":"legal"},{"url":"https://www.t2g.ai/politica-cookies","path":"/politica-cookies","language":"es","title":"Política de cookies | T2G Group","summary":"Información sobre las cookies y tecnologías similares utilizadas en el sitio web de T2G Group.","category":"legal"},{"url":"https://www.t2g.ai/terminos-servicio","path":"/terminos-servicio","language":"es","title":"Términos de servicio | T2G Group","summary":"Revisa los términos que regulan el uso del sitio web y los canales digitales de T2G Group.","category":"legal"}]}